ArCiBel Editores

Dirigida por Mercedes Arriaga, presenta escritoras y pensadoras europeas de todos los tiempos provenientes del inglés, francés, italiano y alemán, inéditas en castellano y escritoras y pensadoras españolas raras o inéditas en edición moderna. Se trata de traducciones anotadas y ediciones críticas con introducción teórica sobre las escritoras y su periodo literario.

La producción lírica y dramática de sor Francisca de Santa Teresa, perteneciente a la misma orden religiosa, moradora del mismo cenobio madrileño y coetánea de sor Marcela de San Félix, no había contado con la fortuna de la obra escrita por la hija del famoso poeta Lope de Vega y de la actriz Micaela de Luján. Con muy escasas excepciones, continuaba todavía encerrada entre los muros de la clausura conventual. Carmen Alarcón presenta en estas páginas sus Coloquios, que han permanecido inéditos desde el siglo XVIII y custodiados en la biblioteca de su convento hasta la presente edición que se acompaña con un pormenorizado estudio sobre la autora y la literatura conventual de su siglo.