Una mujer se me apareció

Una mujer se me apareció

  • Editor(@s)/Creador(@s): Reneé Vivien, Mado Martínez
  • ISBN: 84-934508-8-X
  • Páginas: 136
  • Dimensiones (mm.): 210 x 150
  • Fecha de publicación: 2006
  • P.V.P.: 11.00 €
Dirigida por Mercedes Arriaga, presenta escritoras y pensadoras europeas de todos los tiempos provenientes del inglés, francés, italiano y alemán, inéditas en castellano y escritoras y pensadoras españolas raras o inéditas en edición moderna. Se trata de traducciones anotadas y ediciones críticas con introducción teórica sobre las escritoras y su periodo literario.

Se trata de la primera traducción en castellano del texto de la escritora lesbiana Renée Vivien que se publicó por primera vez en la Francia de 1905. La obra lleva una introducción sobre el papel de las escritoras y artistas en las vanguardias de principios del siglo XX de Mercedes Arriaga. La magnífica traducción y edición de Mado Martínez, anotada en los más mínimos detalles, presenta un texto que se encuadra en una estética decadente y sublime, en una atmósfera de ensueño y pasión donde sólo reina el amor entre mujeres.

Otras obras de la Colección

Moderata Fonte: El mérito de las mujeres - Segunda jornada

  • Edición crítica y traducción de José García Fernández y Pablo García Valdés
  • P.V.P.: 10.00 €

Las voces heterodoxas: Sara Copio Sullam, poeta hebrea del Ghetto Vecchio de Venecia

  • Juan Aguilar González, Caterina Duraccio
  • P.V.P.: 10.00 €

Las maestras: antología de textos sobre la educación de las mujeres en el siglo XIX y XX

  • Salvatore Bartolotta, María Angélica Giordano Paredes, María Gracia Moreno Celeghin
  • P.V.P.: 10.00 €

Teresa: Neera (Anna Radius Zuccari)

  • Edición, traducción e introducción de Elisa Martínez Garrido
  • P.V.P.: 10.00 €

Escritoras por la Igualdad en el Resurgimiento Italiano: Eleonora Fonseca Pimentel, Giuseppina Turrisi Colonna, Enrichetta Caracciolo y Caterina Percoto

  • Salvatore Bartolotta, Rocío Luque, Mercedes Tormo-Ortiz
  • P.V.P.: 10.00 €

Educación y cooperación al desarrollo, 2015, año europeo del desarrollo

Rachel de Queiroz: La historia de un nombre

El romancero de Emily Bronë: antología épica y lírica

Veronica Franco: poetisa cortesana

Artistas españolas en la Dictadura de Franco (1939-1975

La esclavitud de las mujeres de Carolina Lattanzi y el discurso político de las mujeres en el trienio jacobino

Lucrezia Marinelli Vacca, De la nobleza y excelencia de las mujeres

Moderata Fonte, El Mérito de las mujeres